Transcription
Part 01
River: Hey, everyone! What do you guys do in your free time?
Eric: Hi River! I like cycling and taking photos. I go cycling twice a week. I take pictures when I'm traveling.
River: Oi, pessoal! O que vocês fazem no tempo livre?
Eric: Oi, River! Eu gosto de andar de bicicleta e tirar fotos. Eu ando de bicicleta duas vezes por semana. Eu tiro fotos quando estou viajando.
Part 02
Eric: What about you, Will?
Will: I love reading and watching series. I read every night before bed. I don't watch TV. But sometimes I watch series on the weekend.
Eric: E você, Will?
Will: Eu adoro ler e assistir séries. Eu leio todas as noites antes de dormir. Eu não assisto TV. Mas às vezes eu assisto séries no fim de semana.
Part 03
Will: How about you, Lily?
Lily: I like trying recipes I see on the internet. I really enjoy it. I also study languages.
River: What languages do you study?
Lily: I study Mandarin and Arabic twice a week.
Will: Wow, that's awesome!
Eric: Yeah, amazing Lily!
Will: E você, Lily?
Lily: Eu gosto de testar receitas que vejo na internet. Eu gosto muito disso. Eu também estudo idiomas.
River: Quais idiomas você estuda?
Lily: Eu estudo mandarim e árabe duas vezes por semana.
Will: Uau, isso é incrível!
Eric: Sim, incrível, Lily!
Part 04
Lily: River, do you have a hobby?
River: Yeah, I do. I like traveling and playing sports. I travel once a year, but I play sports every week.
Eric: What sports do you play, River?
River: I play volleyball twice a week. And sometimes I play tennis with some friends.
Lily: River, você tem algum hobby?
River: Sim, tenho. Eu gosto de viajar e praticar esportes. Eu viajo uma vez por ano, mas pratico esportes toda semana.
Eric: Que esportes você pratica, River?
River: Eu jogo vôlei duas vezes por semana. E às vezes eu jogo tênis com alguns amigos.
Part 05
River: Eric, your sister likes sports, right?
Eric: Yeah! My sister does martial arts. She practices three times a week. My parents don't do sports, but they walk every day.
Will: What martial arts does she practice?
Eric: She does boxing.
Lily: Oh, that's impressive.
River: Yeah, pretty cool.
River: Eric, sua irmã gosta de esportes, né?
Eric: Sim! Minha irmã faz artes marciais. Ela treina três vezes por semana. Meus pais não praticam esportes, mas eles caminham todos os dias.
Will: Quais artes marciais ela pratica?
Eric: Ela faz boxe.
Lily: Ah, isso é impressionante.
River: Sim, bem legal.
Part 06
Will: I like making homemade bread. It takes time, but the result is incredible. And my brother makes a nice homemade hamburger.
Lily: Sounds delicious!
Eric: Sometimes I prepare homemade jam. Strawberry jam or blueberry jam.
River: Cool! Let's have breakfast together someday!
Lily: That's a good idea!
Will: Eu gosto de fazer pão caseiro. Leva tempo, mas o resultado é incrível. E meu irmão faz um hambúrguer caseiro muito bom.
Lily: Parece delicioso!
Eric: Às vezes eu preparo geleia caseira. Geleia de morango ou geleia de mirtilo.
River: Legal! Vamos tomar café da manhã juntos algum dia!
Lily: Essa é uma boa ideia!